Ce projet de recherche offre une étude sur la construction des identités transatlantiques dans les œuvres de Fabienne Kanor. Se concentrant sur les films Des pieds mon pied (2009), La noiraude (2005), Jambé dlo (2009), et les romans D'eaux douces (2004) et Humus (2006) nous proposons de parcourir les problèmes rencontrés et les outils utilisés par les personnages, les acteurs, et Kanor elle-même. Ces questions de construction identitaire englobent la langue, le langage, la parole et l’écriture. Ces travaux démontrent comment l’entre deux et le sentiment d’appartenance compliquent la quête identitaire qui semble irrémédiablement butter contre les effets du colonialisme, de la traite négrière, ainsi que de la culture du silence et de la soumission qu’ils impliquent. Cette thèse explore ainsi les conflits qui bousculent la re/construction et la réappropriation du corps et de sa sexualité.