Le genre musical mélodie a été en vogue à Paris pendant de 1886 jusqu’au déclenchement de la Première Guerre mondiale en 1914. Accueilli dans les salons bourgeois bien aisés, ce genre représente une synthèse de la langue française et de la musique française. Cette synthèse de la langue française et la musique française ont été expliquées comme une fusion mais aussi comme un parallélisme dans une enquête des compositeurs les plus connus et d’écrivains proposés par le journaliste et poète Fernand Divoire dans la Revue Musica en 1 911. Ce document porte sur une analyse des résultats de l’enquête et des réponses des artistes qui y ont participé ainsi que le résultat mimèsis de cette mise en musique.