A recent discovery that wild capuchins choose a functionally appropriate tool from a set of apparently similar tools casts new light on our understanding of how animals understand complex tasks.
Brosnan, S.F. (2009). Animal behavior: The right tool for the job. Current Biology, 19(3): R124-125. doi: 10.1016/j.cub.2008.12.001